When I process a payment via RPS I receive the error: "Connector not initialized, message: No provider detected"

You are receiving the message due to the fact that the RPS connector is not installed either on the workstation or server involved. You should contact Mekorma support  for installation assistance.